˄̚ήପజѓࣣ2023 ʮ̡׵ɚཧɚɚϋɧ˜܁бdࠇྌί͊Ըɤϋҳ༟ಥ࿆ɓ ɚཧɚɧϋɚ˜dණྠ˸ߒɚɤ̬ᄂइიٙ˾ᄆϗᒅɓష ɷᄂʩdί࠰ಥձʕ਷ʫή೯࢝ɓӻΐධͦdΝࣛίʔΝ З׵ਟԋˋч׶ጤࡐמ̵ਜೌᇞཥ༩ٙ͜ήϵʱʘ̬ɤᛆ ήਜ€ܼ̍؇یԭක࢝ɓӻΐИσ൯ርධͦfʮ̡ͦᅺҳ City Realty Co. Ltd.೯࢝༈͜ήЪИσ͜ ूdཫࠇၾΥЪ˙ ׳ಥ࿆ɧϵᄂʩί࠰ಥeಥ࿆ʞϵᄂʩίʕ਷ʫή˸ʿಥ ௄dήᆵࠦጐߒމɤɧຬʬɷ̻˙ъf ࿆ɚϵᄂʩ׵Иσ൯ርධͦ€ܼ̍؇یԭf࿚Їɚཧɚ̬ ɚཧɚɧϋʬ˜dණྠ܁бࠇྌίᒕڛ੗೯࢝ɓࡈ৷֠И ϋɧ˜ɞ˚dʊוፕٙҳ༟ࠇྌᐼᕘߒމಥ࿆ʞϵɞɤᄂ σʿৢֳධͦdܼ̍ࠠܔତϞٙᒕڛ੗˖ശ؇˙ৢֳf༈ ʩ€ಥ࿆ɓϵɓɤᄂʩ׵࠰ಥeಥ࿆ɧϵɖɤᄂʩ׵ʕ਷ʫ The Residences at The Mandarin Oriental, ධͦնΤމ˜ ήձಥ࿆ɓϵᄂʩ׵Иσيุ൯ርධͦfʊໝྼٙࠠᓃධ Miami™dࢭໝίBrickell Key௰ی၌d͟Շࢭɽขଡ଼ϓfୋ 178໮eެΧɽ༸؇269໮e ܼͦ̍З׵࠰ಥࣵᝄʫήݬୋ ߵެ༸983-987A໮ձᏵऎ൑16-94໮ʿਟԋೌᇞཥ༩ٙИ ɓࢭɽขਗ਼ܼ̍͟˖ശ؇˙၍ଣٙႴശӷɛИσdϾୋɚ ࢭɽขਗ਼ܼ̍ɓගอܔٙ˖ശ؇˙ৢֳ˸ʿӷɛИσձৢ σධͦeɓࡈЗ׵Гτ˸ཧਯމ˴ኬٙၝΥ೯࢝ධͦeɓ ֳόИσdʊ׵ɚཧɚɧϋɤɚ˜ක֐ཫࠈቖਯf ࡈЗ׵ɧԭ˸ཧਯމ˴ኬٙ೯࢝ධͦeЗ׵ɪऎٙݱऋʿ 8໮ʿߵެ༸1067໮ ۃᛉၝΥ೯࢝ධͦeЗ׵࠰ಥ୵෰Ԣ ɚཧɚɧϋɖ˜dණྠ՟੻࠰ಥ㤚௡गശขʈุɽขٙΌ Ъ፬ʮᅽʿՉ˼ਠุ͜௄ٙධͦf֠͊ໝྼٙධܼͦ̍ί ᅰᛆूdஹΝݮቌΌ༟ኹϞٙʠѿʈุɽขdՇష͜ήᏝ ʕ਷ʫήɓᇞʿอጳɓᇞ̹۬һε˸ཧਯމ˴ኬٙၝΥ೯ ࠠܔЪ፬ʮᅽʿਠุ͜௄f ࢝ධͦdܼ̍ᄿψʿ̏ԯdਗ਼ʕ਷ʫήٙᐼᅽࠦࠦጐᄣ̋ ɚཧɚɧϋɖ˜dɓගණྠܵϞϵʱʘɚɤʞᛆूٙΥ༟ ɓ࠴fՉ˼֠͊ໝྼٙධܼͦ̍ආɓӉᓒ̂࠰ಥٙ˄̚ᄿ ʮ̡ක֐ཫਯЗ׵࠰ಥර϶ѦٙИσධͦऎޮʆd༈೯࢝ ఙձ˄̚ѥd˸ʿһεί࠰ಥeʕ਷ʫήeᒕڛ੗ձ؇ی ධ͍ͦίආБɪႊʈ೻f ԭٙИσيุ൯ርධͦf ɚཧɚɧϋɘ˜dණྠϓ̌ҳᅺԨᖦࠈٰᛆᔷᜫ՘ᙄdʱ йΣɪऎ௔࢕ᄘ€ණྠϞࠢʮ̡ʿɪऎۃᛉ਷ყਠਕਜҳ 主要業務發展 ༟€ණྠϞࠢʮ̡€˜௔࢕ᄘණྠ™ϗᒅɪऎݱऋၝΥ೯࢝ ɚཧɚɚϋɤɚ˜dණྠၾჃݱණྠࠈͭɧ΅Ϟૢ΁՘ ධͦʿɪऎۃᛉၝΥ೯࢝ධͦ΢ϵʱʘ̬ɤᛆूfɪऎݱ ᙄdϗᒅϓே˄̚Ԣ€ۃ၈ϓேჃݱ˄̚ԢٙආɓӉᛆ ऋၝΥ೯࢝ධͦٙ˾ᄆމɛ͏࿆ʬɤʞᄂɘɷ̬ϵຬʩd ूf࣬ኽୋɓ΅ʊ׵ɚཧɚɚϋɤɚ˜ʹ௲ٙ՘ᙄdණྠ ɪऎۃᛉၝΥ೯࢝ධͦٙ˾ᄆމɛ͏࿆ɧɤɓᄂɓɷʬϵ ׵ϓே˄̚Ԣٙᛆू͟ϵʱʘʞɤᄣ̋Їϵʱʘʬɤʞf ຬʩfவՇ෯ήਗ਼೯࢝ЪɽۨၝΥ͜௄dܼ̍ཧਯe፬ʮ ࣬ኽୋɚ΅ʿୋɧ΅΢׵ɚཧɚɧϋɚ˜ʹ௲ٙ՘ᙄdණ ᅽձ৷֠Иσfݱऋʿۃᛉ೯࢝ධͦཫࠇᐼᅽࠦࠦጐʱй ྠ׵ϓே˄̚Ԣيุ၍ଣʿҳ༟يุٙᛆूʱй΢ᄣ̋Ї ߒމ̬ϵɚɤຬʿ̬ϵɓɤຬ̻˙ъdʹ׸ʊ׵ɚཧɚɧ ϵʱʘɓϵfୋɓ΅՘ᙄٙ˾ᄆމɛ͏࿆ɤᄂʩdୋɚ΅ ϋɤɓ˜ҁϓf ՘ᙄٙ˾ᄆމɛ͏࿆ʞɷɘϵຬʩdୋɧ΅՘ᙄٙ˾ᄆމ ɛ͏࿆̬ɤ̬ᄂɘɷɓϵຬʩf ɚཧɚɧϋɤ˜dɓගණྠܵϞϵʱʘʞɤᛆूٙΥ༟ʮ 983-987A໮ʿᏵऎ൑16-94໮͜ήٙ ̡՟੻㤚௡गߵެ༸ Ό௅ኹϞᛆd༈ഃ͜ήᏝࠠܔЪИσʿཧਯ͜௄f 33

Annual Report 2023_TC - Page 35 Annual Report 2023_TC Page 34 Page 36