簡明中期財務報表附註 3. ৌਕࠬᎈ၍ଣ 在正常業務運作中，集團面對因利率、貨幣、信貸及流動資金引起的財務風險。 簡明中期財務報表並不包括年度財務報表所規定的所有財務風險管理資料及披露，且應連同集團二零二一年度財務 報表一併閱讀。集團的財務風險管理架構、政策及程序自年底以來並無改變。 4. ϗɝ 收入指公司及其附屬公司向對外客戶的銷售額，包括︰ 截至十二月 ࿚Їʬ˜ɧɤ˚˟ʬࡈ˜ 三十一日止年度 ɚཧɚɚϋ 二零二一年 二零二一年 ಥ࿆ϵຬʩ 港幣百萬元 港幣百萬元 來自投資物業的租金收入總額 6,003 6,197 12,452 物業買賣 383 2,394 2,443 酒店 262 427 894 提供其他服務 50 50 102 6,698 9,068 15,891 5. ቖਯϓ͉ 截至十二月 ࿚Їʬ˜ɧɤ˚˟ʬࡈ˜ 三十一日止年度 ɚཧɚɚϋ 二零二一年 二零二一年 ಥ࿆ϵຬʩ 港幣百萬元 港幣百萬元 有關投資物業的直接租賃支出 1,204 1,214 2,630 物業買賣 155 1,815 1,856 酒店 334 433 883 1,693 3,462 5,369 58 太古地產有限公司 二零二二年中期報告